Bdellium Tools Brushes

Nu știu dacă știți însă sunt o împătimită a pensulelor de machiaj. Aș putea renunța la ORICE din colecția mea de cosmetice însă nu la pensule. :)) Așa că atunci când am primit pensulicile de la Bdellium Tools am fost MEGA entuziasmată să le încerc.
I don't know if you knew but I am a sucker for makeup brushes. I could give up ANYTHING from my collection, but not my brushes! :)) So, when I got the Bdellium Tools brushes I was SUPER enthuziastic to try them.



După cum vedeți în imagine, am primit 4 pensule din serii diferite de produse disponibile. Pensulele Bdellium Tools sunt tratate cu o substanță anti-bacteriană care menține igiena firelor de păr din pensulă un timp mai îndelungat. Desigur asta nu înseamnă că nu e necesar să speli pensulele, ba dimpotrivă! Tratamentul anti-bacterian nu durează o veșnicie, ci se duce o dată cu uzura survenită în urma folosirii pensulelor. Eu recomand spălarea acestor pensule în mod normal, după folosire, la fel ca orice altă pensulă de machiaj.
As you can see in the picture, I got 4 brushes from different series available on their site. The Bdellium Tools brushes are treated with an anti-bacterial substance which keeps the bristles hygenic for a longer period of time. Of course, this doesn't mean that you don't need to wash them, on the contrary! The anti-bacterial treatment wears of in time. I suggest washing these brushes normally, after use, just like you would with any other brushes.



Seria Green Bambu e eco-friendly până la ambalaj. Pensulele conțin fibre sintetice și mâner din bambus. Pensula din imagine are 14 cm, si are diametru aproape cat o moneda de 10 bani. O prefer pentru finisarea concealer-ului sub ochi. Nu a pierdut niciun fir de păr la spălare și nici nu s-a pătat de culoare la folosire. Preț: $12,32 (~43 lei)
The Green Bambu series is eco-friendly including the packaging. The brushes are made of synthetic bristles and bamboo handle. The brush you see in the picture is 14 cm long and has the diametre of a 10 bani (Romanian money - similar to 10 euro cents) coin. I prefer using it for applying concealer on my dark circles. It didn't shed at all during washing and it didn't become stained after use.  Price: $12.32.

Pensula de contur face parte din seria produselor Travel size, are 13 cm lungime iar ca diametru e aproximativ cât o monedă de 50 bani. Este făcută din fire de păr de capră. O folosesc pentru a contura fața, însă poate fi folosită și pentru aplicarea blush-ului sau pentru setarea machiajului cu pudră. La prima spălare a pierdut 2 sau 3 fire de păr însă la următoarele spălări nu a pierdut niciunul. Preț: $9.68 (~34 lei)
The contour brush is part of the Travel series, it is 13 cm long and it has the diameter of a 50 bani (Romanian money- similar to a 50 euro cents) coin.  It has natural goat hair bristles. I use it to contour my face, but it can also be used to apply blush or to set your makeup with powder. It shed 2 or 3 hairs on the first wash but no hairs on the next washes. Price: $9.68.

La o căutare pe Google am aflat că pensula asta ar fi un dupe pentru pensula MAC 217. Din moment ce nu dețin pensula de la MAC nu pot să certific acest lucru, însă pot să vă spun că dacă ar fi fost să primesc o singură pensulă de la Bdellium Tools, ar fi fost asta. E perfectă! E suficient de stufoasă încât să poți aplica culoarea exact unde îți dorești și exact în cantitatea pe care ți-o dorești. Blenduiește culoarea foarte ușor. Nu a pierdut niciun fir de păr (are fire de păr naturale) și a rămas albă chiar și după folosirea unui fard roșu. Are 17 cm lungime și costă $7,92 (~27 lei).

Looking it up on Google I found out this brush could be a dupe for the MAC 217 brush. Because I don't have the MAC brush, I cannot certify that, however I can tell you that if it were to just get one brush from Bdellium Tools, it would've been this one. It is perfect! It is fluffy enough to apply the color exactly where you want it and exactly as powerful as you want it. It blends the color effortlessly. It didn't shed at all and it has remained white even after using it with red eyeshadow. It is 17 cm long and it costs $7.92.

Deși în mod normal îmi aplic produsele de buze direct din tubuleț, există circumstanțe în care doresc o precizie mai bună în aplicare (una dintre acestea o să o vedeți în curând pe blog). Este o pensulă pentru precizie, iar acest lucru se vede din designul ei: e dreptunghiulară, ceea ce înseamnă că poți acoperi buzele mai ușor, e subțire pentru a-ți oferi precizie în conturarea buzelor și e ușoară. Are 16 cm și costa $9,68 (~34 lei).

Even though I normally apply the lip products straight from the tube, there are circumstances where I want a more precise application (one of which you will see soon enough on my blog). This is a precision brush, no doubt about it: It is square-tipped for easy application of lip products, thin for precise contouring of the lips and light. It is 16 cm long and it costs $9.68.

Until next time, yours,
**Aceste produse mi-au fost oferite spre testare din partea Bdellium Tools. Totuși, părerea mea este complet imparțială.
**These products were offered to me by Bdellium Tools for testing purposes. However my opinion on these products is completly unbiased.

CONVERSATION

4 comentarii:

Back
to top